Why your home insurer won’t pay your claim